Un oficial de la Policía de Chicago (CPD) fue acusado en una corte federal de utilizar sus credenciales de la ley para comprar un arma de asalto, junto con una segunda arma de fuego, para un hombre que supuestamente contrabandeó…

El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) de Estados Unidos ha instalado nuevas medidas de seguridad en el centro de procesamiento en Broadview, en el oeste de Chicago, donde manifestantes han protestado por casi una semana contra la…

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días donó 31 751 kg de alimentos — lo suficiente para llenar dos camiones — para ayudar a las familias con inseguridad alimentaria en Chicago, Illinois. Voluntarios de la Iglesia…

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos ha intensificado su marketing en un esfuerzo por expandir su fuerza laboral en un 75%, una medida que coincide con la aplicación de medidas migratorias del presidente Donald Trump…

Los encuentros con agentes federales de inmigración han ido en aumento en la zona metropolitana de Chicago, por lo que defensores de los derechos de los inmigrantes y líderes locales han intensificado sus tácticas de resistencia. El gobierno del presidente…

La Biblioteca Pública de Chicago se enorgullece en anunciar ‘Teen Lit Night: Unbound [Noche de Literatura Juvenil] Primer evento de su clase de CPL, invitando a adolescentes y jóvenes adultos a experimentar la lectura de nueva forma, a través de…

El exgobernador republicano de Illinois, Jim Edgar, quien también fue secretario de estado de Illinois y representante estatal, falleció el domingo tras una batalla contra el cáncer de páncreas. Tenía 79 años. El Sr. Edgar falleció tras ser hospitalizado debido…

El tránsito peatonal en Cermak Road, la arteria principal de Pilsen y sede de negocios y restaurantes, ha disminuido en las últimas semanas ante los anuncios de redadas y la amenaza de Trump de enviar tropas de la Guardia Nacional.…

El gobernador JB Pritzker dijo el miércoles que está “contento” de que el presidente Donald Trump esté señalando un cambio en cuanto al envío de la Guardia Nacional a Chicago —al menos por ahora— pero enfatizó que aún existe la…

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, lleva más de un mes advirtiendo sobre una operación de gran escala en Chicago (Illinois) dirigida contra inmigrantes con presuntos antecedentes delictivos. Sin embargo, pese a las reiteradas amenazas, las redadas masivas aún no se han materializado.…