A partir de hoy, la estaciónState and Lake CTA en el Loop cerrará para una reconstrucción completa, con una fecha de reapertura proyectada para 2029. La estación elevada tiene 130 años y es una de las más antiguas y concurridas de toda la…

El Departamento de Policía de Chicago está de luto por la pérdida del subjefe William Betancourt.  El superintendente del CPD, Larry Snelling, anunció el fallecimiento de Betancourt tras una emergencia médica la madrugada del sábado. Snelling confirmó que Betancourt se…

Cientos de nuevas leyes entrarán en vigor en Illinois en 2026, pero algunas podrían afectarle más que otras. Habrá cambios en la cobertura de seguros en el estado, la cobertura de salud para mujeres, las normas de inteligencia artificial, los…

Un suburbio de Chicago pronto tendrá su propio juego de Monopoly de edición limitada, y los residentes podrán opinar sobre qué lugares y negocios locales deberían aparecer El año que viene, Hasbro y la compañía de juguetes Top Trumps USA…