Se esperan oscilaciones de temperatura en el área de Chicago este fin de semana antes de que llegue un calentamiento constante hasta Navidad. El fin de semana comenzó con un aire frío y vientos del suroeste de alrededor de 21…

Después de meses de debates, maniobras y disensos, el Ayuntamiento de Chicago aprobó un presupuesto de 16.700 millones de dólares, aunque no todos están satisfechos. El consejo aprobó el llamado presupuesto alternativo por 29 votos a favor y 19 en…

Los sistemas de transporte público de Illinois recibieron una infusión anual de $1.5 mil millones el martes cuando el gobernador JB Pritzker firmó una ley que renueva la red de autobuses y trenes de Chicago, salvándola de recortes devastadores en…

Una audiencia del Concejo Municipal para abordar el presupuesto para el próximo año está programada para el martes por la mañana, un día después de que una audiencia similar terminara siendo cancelada debido a la falta de quórum. Los concejales…