El comandante de la Patrulla Fronteriza, Gregory Bovino, y su equipo de agentes tienen previsto abandonar Chicago para continuar lo que los funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional han denominado una misión “en general” en Estados Unidos, según confirmaron múltiples fuentes a…

Las primeras nevadas de la temporada llegaron la noche del domingo, acumulándose hasta un pie en algunas zonas. El condado de Lake, Kankakee y el noroeste de Indiana parecen ser las comunidades más afectadas. Varios distritos escolares cancelaron las clases…

Más de 30 líderes empresariales y cívicos se reunieron el viernes en Chicago para denunciar la agresiva campaña de deportaciones del gobierno federal. Las tácticas recientes utilizadas por los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados…

La ciudad figura entre los 16 destinos internacionales destacados, junto a regiones como el Algarve en Portugal y la Patagonia Azul en Argentina. El reconocimiento elogió la oferta cultural de Chicago, resaltando eventos como el Día Internacional del Jazz, la…

El alcalde de Chicago, Brandon Johnson, apuntó contra Donald Trump por la advertencia del gobierno de Estados Unidos sobre la paralización de los pagos del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) el 1º de noviembre. En medio…

Un juez federal escuchará los argumentos el miércoles y está considerando extender las restricciones sobre el uso de la fuerza por parte de los agentes federales de inmigración en el área de Chicago. Se espera que los abogados que representan…

No importa a qué hora Rigo Osorio viaje en la Línea Roja de la CTA en su trayecto diario, suele ver a alguien fumando “Siempre ves gente fumando”, dijo Osorio mientras esperaba su tren en la estación Belmont de la…

Airbnb anunció hoy una inversión de 500.000 dólares que se distribuirá entre cinco organizaciones con sede en Chicago. Cada una de estas organizaciones trabaja para ampliar el acceso a viviendas asequibles, la propiedad de vivienda y el emprendimiento, al tiempo…

Defensores de derechos humanos en Illinois demandaron el viernes a las autoridades federales por presuntas condiciones “inhumanas” en una instalación federal de inmigración en el área de Chicago. Abogados de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus…

Si no se pone fin al cierre del gobierno federal para el sábado, unos 65.000 niños y sus familias en todo el país podrían perder los servicios de cuidado infantil temprano y preescolar de Head Start la próxima semana. Ninguno…