Las personas con enfermedades terminales tendrán la opción de terminar con sus propias vidas con una receta médica en Illinois el próximo año, según la legislación firmada por el gobernador J.B. Pritzker el viernes Illinois se suma a otros 11…

Un número récord de restaurantes participarán en la Semana de los Restaurantes de Chicago de 2026, anunció Choose Chicago el miércoles Del 23 de enero al 8 de febrero, la Semana de los Restaurantes de Chicago es una forma única…

Donald Trump lanzó una nueva y dura advertencia a la ciudad de Chicago esta noche durante la cena de honores del Kennedy Center. El presidente ofreció esta noche la cena de entrega de medallas del Kennedy Center Honors del Departamento…

El alcalde Brandon Johnson defendió el martes su propuesta de aumentar los impuestos a las grandes corporaciones mientras rechazaba un plan alternativo de algunos concejales destinado a cerrar un déficit presupuestario proyectado de mil millones de dólares. El Comité de Finanzas del Ayuntamiento ya…

El Centro de Sangre Versiti de Illinois y el Chicago Fire FC se unen para organizar la Campaña de Donación de Sangre “Fire Up”, un evento comunitario dedicado a salvar vidas y celebrar la generosidad. La campaña se llevará a…

Un retraso en tierra está vigente en el Aeropuerto O’Hare, y más de 800 vuelos fueron cancelados en los aeropuertos de Chicago el sábado por la mañana, debido a que una tormenta invernal que trae hasta 10 pulgadas de nieve…

Roland, Sully y Stacey pasean por las aceras del barrio de Lakeview en Chicago, excepto que no son personas, son robots. Son parte de un programa piloto que la ciudad tiene con Serve y Coco Robotics, empresas que tienen flotas…

Un mordaz informe de la Oficina del Inspector General (OIG) de las Escuelas Públicas Chicago (CPS) reveló que el sistema escolar gastó la asombrosa cifra de 14,5 millones de dólares en gastos de viaje “excesivos” en los ejercicios fiscales 2023…

La corte federal de apelaciones de Chicago suspendió a corto plazo la orden de un juez que pretendía liberar a unas 615 personas detenidas por las autoridades de inmigración este año, con ciertas condiciones, y programó los argumentos sobre el asunto para…

Muchos residentes de Illinois podrán llevar sus licencias de manejo y documentos de identificación en sus teléfonos celulares a partir del miércoles, anunció el secretario de Estado de Illinois, Alexi Giannoulias. Las identificaciones digitales estarán disponibles primero para iPhone y…